Saturday Prayer for Marist vocations

English     Arabic     Bengali     Burmese     Chinese     Croatian     Fijian     French   
Hindi      Indonesian     Italian     Japanese    Karen      Karenni     Korean     Malay
Pidgin     Portuguese     Samoan     Spanish     Tagalog     Tamil     Thai     Tongan 
Vietnamese

A Saturday Prayer

God of all nations,
we are grateful heirs of the Kingdom
won for us by Jesus, your Son.

We are grateful, too, for the touch
of the spirit of our Blessed Mother —
and the ministry of Marists
who bear her name.

We ask that Mary’s gentle way
may bear even more fruit in our world.

We ask that you give our young people
generous and missionary hearts —
and that you would offer some of them
a call to the Society of Mary.

We ask that we may be your instruments
in offering this call
especially in our countries of Asia-Pacific.

We make this prayer confidently
through Christ, Our Lord. Amen.

Queen of the Society of Mary,
Pray for us.

Arabic

صلاة السبت
 
       له الكون نحن شاكرين لوراثة الملكوت الذى ربحناه في يسوع ا    ابنك

شاكرين ايضا للمسى الروح في امنا المباركى   والكنيسى التي تحمل اسمها

ونسأل مارى بطريقتها الرقيقى ان تحمل ثمار اكثر في العالم

ونطلب ان تعطي شبابنا قلوب كريمى وارساليات وتعطي بعضهم دعوة لما

ونطلب ان نكون نحن اداة تقدمة للدعوة خاصت في بلادنا اسيا

نعمل هذه الصلاة بثقة من خلال ربنا المخلص امءن

ملكى المجتمع ماري صلي لاجلنا

Burmese

Chinese

Croatian

Fijian

French

Hindi

Indonesian

Doa Hari Sabtu

Tuhan semesta alam, Kami bersyukur sebagai pewaris Kerajaan yang dimenangkan oleh Yesus putra-Mu.

Kami juga bersyukur atas jamahan roh dari Bunda yg terberkati dan pelayanan Konggregasi Maria yg memakai namamu.

Kami memohon semoga lewat perantaran kelembutan Maria akan menghasilkan buah yg lebih banyak lagi di dunia ini.

Kami mohon supaya engkau memberi kemurahan hati orang muda dan jiwa misionaris serta mohon kiranya engkau menawarkan sebagian dari mereka panggilan untuk masuk Serikat Maria.

Kami mohon kiranya kami boleh menjadi alatmu dalam menawarkan panggilan ini khususnya di negara2 Asia-Pasifik.

Kami berdoa dengan penuh keyakinan lewat Kristus Tuhan kita. Amin.

Ratu Serikat Maria, doakanlah kami.

Italian

Japanese

Karenni

Karen

Korean

Malay

Pidgin

Portuguese

Samoan

Spanish

Tagalog

Tamil

Thai

Tongan

Vietnamese